Explicación de los Bonos de Escuela 2013


Fairfax County bonds are planned to fund specific projects—and by law, bonds may not be used for any purpose other than what is stated the referendum question. The explanation below offers more details on the public school's plans for the bond money if the referendum is approved by voters.

Explicación

La ley de Virginia permite que el Gobierno del Condado de Fairfax para pedir prestado dinero para comprar un terreno y / o construcción de proyectos mediante la emisión de bonos de responsabilidad general. Los bonos de obligación general se venden a los inversores, y los bonos se pagan en el tiempo con los futuros ingresos del condado. El dinero recibido por la venta de los bonos se utiliza como una fuente de financiación para muchas instalaciones del condado. El financiamiento con bonos permite que los costos de las instalaciones del condado sean reembolsados en un período de años. Sin embargo, antes de incurrir en dicha deuda de obligación general del condado, los votantes del condado deberán autorizar al condado para solicitar el préstamo de esos fondos.

La pregunta que se presenta en este referéndum pregunta a los votantes si el gobierno del condado debe ser autorizado a contraer una deuda y emitir bonos por un monto máximo de $ 250 millones para una serie de mejoras previstas para las escuelas públicas del condado y sus instalaciones de apoyo. Si esta pregunta es aprobada por una mayoría de los electores que voten sobre esta cuestión y se venden los bonos, a continuación, el producto de la venta de dichos bonos debe ser utilizado para los fines previstos en la pregunta de la papeleta. Estos fondos se utilizarán para la construcción de nuevas escuelas, planos y proyectos de diseño, supervisión de la construcción, y para añadir a renovar las instalaciones existentes en las escuelas, y para hacer otras reparaciones y mejoras físicas. Más específicamente,los planes actuales del condado para el uso de los fondos de bonos que pueden ser autorizados por este referéndum se exponen a continuación. El condado puede en el futuro alterar estos planes específicos, pero en tal caso, el condado tendría que utilizar los bonos para un propósito descrito en la pregunta de la papeleta .

Nueva Construcción

Construcción de dos nuevas escuelas primarias, construcción y/o planificación de adiciones y otras modificaciones en una escuela primaria existente y una escuela secundaria existente y fondos de adquisición de terrenos con el fin de hacer frente a los aumentos de matrícula en ciertas áreas del condado y el hacinamiento en ciertas escuelas.

Renovación

Planificación y/o construcción de renovaciones en 17 escuelas primarias, dos escuelas medias, y tres escuelas secundarias.

Otras Mejoras

Incluye fondos para reemplazos y mejoras en la infraestructura de las instalaciones, tales como: techos, los principales sistemas mecánicos, estacionamientos, sistemas de seguridad, sistemas de tecnología, infraestructura deportiva y mejoras para cumplir con la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades.

Esta explicación se preparó, se imprimió y se puso a disposición de los votantes en los sitios de inscripción de votantes y en los lugares de votación de acuerdo con el Código de Virginia § 24,2-687.

#  #  #

 


Contact Fairfax County: Phone, Email or Twitter | Main Address: 12000 Government Center Parkway, Fairfax, VA 22035
Technical Questions: Web Administrator

ADA Accessibility | Website Accessibility
Awards | FOIA | Mobile | Using this Site | Web Disclaimer & Privacy Policy | Get Adobe Reader
Official site of the County of Fairfax, Virginia, © Copyright 2013

Website Feedback Website Feedback    Globe with various flags representing Web site language translations   Language Translations

Return to Graphic Version