Anoche, el Director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (en inglés Centers for Disease Control and Prevention o CDC) respaldó la recomendación del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (en inglés Advisory Committee on Immunization Practices o ACIP) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para el uso de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 entre niños de 5 a 11 años. Esto significa que los niños de 5 a 11 años ahora son elegibles para la vacunación contra el COVID-19.
"Desde finales de agosto, los niños han experimentado la tasa más alta de infección por COVID-19 en nuestra comunidad", dijo la directora del Departamento de Salud del Condado de Fairfax, la Dra. Gloria Addo-Ayensu. “Si bien los niños tienen menos probabilidades de contraer enfermedades graves que los adultos, algunos han sido hospitalizados y al igual que los adultos, padecen síntomas que pueden durar por meses. Los niños con infecciones asintomáticas pueden transmitir el virus a otros miembros del hogar”, agregó la Dra. Addo-Ayensu. "Por estas razones, alentamos a los padres y tutores a que vacunen a su(s) hijo(s) lo antes posible".
¿Cómo vacunarse en el Distrito de Salud de Fairfax?
En los próximos días, la vacuna contra el COVID-19 autorizada para la población de 5 a 11 años estará ampliamente disponible en la comunidad. Muchos consultorios pediátricos y de medicina familiar están listos para programar citas para las familias. Se alienta a los padres a que llamen al proveedor de atención médica de su hijo si tienen preguntas o para programar una cita.
También hay múltiples oportunidades para recibir la vacuna contra el COVID-19 en Fairfax. La mayoría de los sitios proporcionarán la vacuna con cita previa solo en este momento . Éstos incluyen:
- Proveedores de medicina pediátrica y familiar: llame al médico de su hijo para programar una cita.
- Farmacias, supermercados, y instalaciones de atención de urgencia: visite www.vaccines.gov ( www.vacunas.gov ) para localizar una cita para la vacuna.
- Centros de Vacunación del Departamento de Salud: visite el sitio web para hacer una cita , o llame al 703-324-7404 si necesita asistencia.
- Fairfax County Government Center, 12000 Government Center Parkway, Fairfax, 22035
- Mount Vernon District Office (Gerry Hyland Government Center), 8350 Richmond Highway, Alexandria, 22309
- Centro de Vacunación de la Comunidad de Tysons , 7950 Tysons Corner Center, Tysons: Visite aquí o llame al 877-VAX-IN-VA (877-829-4682, los usuarios de TTY deben llamar al 711). La asistencia para citas está disponible en inglés, español y más de 100 idiomas más.
- Clínica de Vacunación Infantil Inova : visite aquí para programar una cita para sus clínicas de fin de semana en el Centro Inova para la Salud Personalizada (en inglés Inova Center for Personalized Health), 8100 Innovation Park Drive, Fairfax.
Cuando busque una cita, asegúrese de buscar la vacuna pediátrica de Pfizer, ya que es la única vacuna actualmente disponible para su uso en niños de 5 a 11 años. Los niños menores de 18 años deben estar acompañados por un padre u otro adulto en todos los sitios de vacunación de la comunidad .
Habrá suficiente vacuna para cada niño quien sea elegible, sin embargo, es posible que durante la semana inicial, ciertas ubicaciones no hayan recibido su asignación completa. Las citas deberían estar disponibles muy pronto a medida que avancemos en las próximas semanas.
El Departamento de Salud está trabajando en estrategias para garantizar la equidad en el acceso a la vacunación para los niños quienes experimenten dificultades para programar una cita o asistir a una de las otras opciones de la comunidad. Esto incluye planes para ofrecer clínicas de vacunación en algunas escuelas y en centros comunitarios fuera del horario escolar. Los detalles se compartirán pronto.
Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y efectivas
Se han administrado de manera segura más de 200 millones de dosis de la vacuna de Pfizer contra el COVID-19 en los Estados Unidos y muchos millones más en todo el mundo. Los comités asesores de científicos independientes de la Administración de Drogas y Alimentos (en inglés Food and Drug Administration o FDA) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (en inglés Centers for Disease Control and Prevention o CDC) han llegado a la conclusión de que los beneficios de vacunar a los niños de 5 a 11 años superan con creces los raros efectos secundarios que se producen.
La dosis que reciben los niños de 5 a 11 años es un tercio de la que reciben los mayores de 12 años. A pesar de la dosis más baja, los niños de 5 a 11 años vacunados tienen niveles de anticuerpos similares a los de los adolescentes y adultos jóvenes que recibieron la dosis más alta.
La vacuna para niños de 5 a 11 años se administra en dos dosis, separadas por 21 días. Los niños se consideran completamente vacunados 14 días después de recibir la segunda dosis. Los efectos secundarios en este grupo de edad incluyeron dolor o enrojecimiento en el brazo donde se administró la vacuna, fatiga, dolor de cabeza y dolores musculares.
Las vacunas ayudan a que los niños sigan asistiendo a la escuela y a sus actividades
La vacuna contra el COVID-19 es altamente eficaz para prevenir que los niños contraigan y propaguen el virus. La vacunación ayudará al niño a permanecer en la escuela y reducirá el riesgo de interrupciones en el aprendizaje. Los niños vacunados que no presenten síntomas no necesitan ponerse en cuarentena y pueden permanecer en la escuela incluso si están expuestos.
Se anima a los padres a que se pongan en contacto con el pediatra de su hijo si tienen preguntas. También puede visitar www.fairfaxcounty.gov/health/novel-coronavirus . El Departamento de Salud de Virginia (en inglés Virginia Department of Health) tiene información adicional y actualizada sobre los antecedentes y los detalles para la planificación de la vacunación para niños de 5 a 11 años.