COVID19

Respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes que recibimos sobre las segundas dosis.

¿Qué necesito saber sobre las segundas dosis durante la Fase 2?

Aunque Virginia entró en la segunda fase, esto no afecta su capacidad para recibir su segunda dosis dentro del plazo recomendado. Si recibió una primera dosis a por medio del Departamento de Salud del Condado de Fairfax, ya sea registrándose durante la Fase 1 o programando directamente durante la Fase 2, su segunda dosis ya fue reservada.

 

¿Cómo programo mi segunda dosis si recibí mi primera dosis en los centros de vacunación del condado?

Si recibió su primera dosis de una clínica del Departamento de Salud del Condado de Fairfax, el Centro Comunitario de Vacunación de Tysons o la clínica de la Universidad George Mason, programe su segunda dosis utilizando nuestro sistema de programación, Sistema de Gestión de Administración de Vacunas (VAMS).

El Departamento de Salud ya no enviará un correo electrónico días antes del plazo para su segunda dosis. Este cambio le permite programar con más anticipación y ofrece más flexibilidad. Este cambio fue comunicado por texto y correo electrónico, pero si usted conoce alguna persona que necesita esta información, por favor comparta la información.

Cuando programe su segunda dosis, asegúrese de programar su cita entre el plazo recomendado y no antes (21 días después de su primera vacunación Pfizer o 28 días después de su primera vacuna Moderna). Puede encontrar la fecha recomendada para su segunda dosis en el reverso de su tarjeta de registro de vacunación.

Si necesita ayuda para programar su segunda dosis, comuníquese con nuestro Centro de llamadas de vacunas al 703-324-7404.

 

¿Cómo obtengo mi segunda dosis si recibí mi primera dosis de un proveedor que no sea el Departamento de Salud?

Si recibió una vacuna de un proveedor de la comunidad o de uno de nuestros socios, debe recibir su segunda dosis de ese proveedor. Estos proveedores tienen sus propios pasos para programar las segundas dosis. Comuníquese con su proveedor si tiene preguntas sobre la programación.

Si no puede ir al mismo proveedor, puede recibir la segunda dosis de otro sitio que proporcione la misma vacuna que su primera dosis. Una opción puede ser programar su segunda dosis usando nuestro sistema de programación: Sistema de administración de administración de vacunas (VAMS).

 

Recibí mi primera dosis fuera del Distrito de Salud de Fairfax y necesito mi segunda dosis. ¿Cómo programo una cita?

Si no recibió su primera dosis esta área y no puede regresar al mismo lugar donde recibió su primera dosis, puede programar su segunda dosis usando nuestro sistema de programación: Sistema de administración de administración de vacunas (VAMS).

También puede buscar otros proveedores que ofrezcan la vacuna COVID-19 usando www.vaccineFinder.org .

 

¿Cuándo debo recibir mi segunda dosis?

La fecha en el reverso de su tarjeta de vacuna es la fecha más temprana que se recomienda que reciba su segunda dosis. No es una fecha de cita. Si no hay fecha en el reverso de su tarjeta, planifique su segunda dosis según los intervalos recomendados. La segunda dosis debe administrarse lo más cerca posible del intervalo recomendado.

  • Las dosis de la vacuna Pfizer deben administrarse con 3 semanas (21 días) de diferencia.

  • Las dosis de la vacuna Moderna deben administrarse con 4 semanas (28 días) de diferencia.

Si no es posible cumplir con el plazo recomendado y es inevitable un retraso en la vacunación, la segunda dosis de las vacunas Pfizer-BioNTech y Moderna COVID-19 se puede administrar hasta seis semanas (42 días) después de la primera dosis.

Asegúrese de seguir esta guía cuando programe su cita para la segunda dosis porque es posible que vea citas disponibles que sean demasiado temprano o demasiado tarde para usted.

 

¿Necesito una segunda dosis si recibí la vacuna Pfizer o Moderna COVID-19?

Si recibió una vacuna COVID-19 de Pfizer o Moderna, necesitará 2 inyecciones para obtener la mayor protección. Debe recibir su segunda inyección incluso si tuvo efectos secundarios después de la primera, a menos que un proveedor de vacunas o su médico le indiquen que no se la aplique. Solo se le considera completamente vacunado 2 semanas después de su segunda dosis.

Las vacunas COVID-19 no son intercambiables. Si recibió una vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna COVID-19, debe recibir el mismo producto para su segunda inyección.

Si recibió la vacuna Johnson & Johnson, solo necesita una dosis. Se considera que está completamente vacunado dos semanas después de recibir esta vacuna.

Si aún tiene preguntas sobre la programación de su segunda dosis, comuníquese con nuestro Centro de llamadas de vacunas al 703-324-7404 o consulte nuestras Preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19.

Fairfax Virtual Assistant