COVID19

A Medida que Surgen Casos, el Departamento de Salud del Condado de Fairfax (en inglés Fairfax County Health Department) Modifica las Comunicaciones para el Regreso al Trabajo/Escuela

Debido al aumento continuo de casos de COVID-19 en el Distrito de Salud de Fairfax, el Departamento de Salud ya no brindará a las personas con cartas de autorización para regresar al trabajo o a la escuela después de una infección o exposición al COVID-19. La agencia también dejará de brindar comunicaciones escritas que excluyan a las personas del trabajo o de la escuela debido a una enfermedad o exposición. Además, las personas deben estar conscientes de buscar cartas de autorización de los proveedores de atención médica, ya que ellos, también, están experimentando una mayor demanda de servicios clínicos debido al aumento actual de casos de COVID-19.

Se solicita a los empleadores y administradores escolares que apliquen las pautas de aislamiento y cuarentena de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (en inglés Centers for Disease Control and Prevention o CDC) – resaltado aquí y se describen a continuación – para determinar cuándo los empleados o estudiantes son capaces de regresar en lugar de requerir una carta de autorización. Las personas también pueden referir a esta guía y consultar con su empleador, sistema escolar o proveedor de cuidado infantil sobre su política de devolución.

“A medida que nuestro número de casos ha aumentado, hemos recibido más solicitudes de cartas de autorización durante un momento en el que debemos enfocar nuestros recursos de entrevista de casos en grupos de personas en entornos de mayor riesgo y aquellos quienes pueden experimentar las complicaciones más graves del COVID-19. Al usar la guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (en inglés Centers for Disease Control and Prevention o CDC), las personas pueden regresar de manera segura a su vida diaria después de la infección por COVID-19”, dijo Shawn Kiernan, Jefe de Enfermedades Contagiosas, Departamento de Salud del Condado de Fairfax. Él añadió, "Alentamos a todos los empleadores y sistemas escolares a seguir los criterios para el regreso al trabajo/escuela de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en lugar de solicitar el papeleo para hacerlo”

Las empresas con dos o más empleados quienes den positivo por COVID-19 deben reportar los brotes (dos o más casos) al programa de Seguridad y Salud Ocupacional de Virginia (en inglés Virginia Occupational Safety and Health o VOSH), bajo el Departamento de Trabajo e Industria de Virginia (en inglés Virginia Department of Labor and Industry).

A continuación, se brinda un resumen de las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para el aislamiento y la cuarentena de la población en general. Tenga en cuenta que esta guía no se aplica en entornos de atención médica, centros de atención a largo plazo y otros entornos colectivos, o para personas quienes tienen un sistema inmunológico debilitado (inmunodeprimidos). En estos entornos, por favor consulte la guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades .

Si Da Positivo en la Prueba para COVID-19 (Aislamiento)

Todas las personas, independientemente del estado de vacunación.

Día 1 al 5:

  • Quédese en casa y lejos de los demás.
  • Si es posible, realice la prueba en el día 5.

Día 6 al 10:

  • Si no tiene síntomas o sus síntomas están desapareciendo y si realiza la prueba, el resultado es negativo, puede salir de su casa. Continúe usando una mascarilla que le ajuste bien para reducir cualquier riesgo de infectar a otros.
  • Si tiene fiebre, continúe quedándose en casa hasta las 24 horas después de que su fiebre desaparezca sin el uso de medicación para reducir la fiebre.
  • Si realiza la prueba y el resultado es positivo, quédese en casa durante los 10 días completos.

Si Estuvo Expuesto a Alguien con COVID-19 (Cuarentena)

Si usted:

Tiene 18 años o más y ha recibido todas las dosis de vacuna recomendadas, incluyendo un refuerzo

O
Tiene entre 5 y 17 años y 2 semanas o más después de recibir su serie primaria de 2 dosis de la vacuna contra el COVID-19

O
Recibió su segunda dosis (y una dosis adicional si es inmunodeprimido) de la vacuna de Pfizer dentro de los últimos 5 meses, o la vacuna de Moderna dentro de los últimos 6 meses

O
Recibió su primera dosis de la vacuna J&J dentro de los últimos 2 meses

O

Tuvo COVID-19 dentro de los últimos 90 días confirmado por una prueba viral positiva.

Día 1 al 10:

  • Use una mascarilla que le ajuste bien alrededor de otras personas.
  • Si es posible, realice la prueba en el día 5.
  • Si presenta síntomas realícese una prueba y quédese en casa.
  • Si da positivo en la prueba para COVID-19 durante este período de 10 días, siga la guía de aislamiento anterior.

Si usted:

Tiene 18 años o más y recibió dos dosis de la vacuna de Pfizer hace más de 5 meses, o vacunas de Moderna hace más de 6 meses y sin incluir refuerzos

O
Recibió una dosis de la vacuna J&J hace más de 2 meses y sin incluir un refuerzo

O
No está vacunados o está parcialmente vacunado.

Día 1 al 5:

  • Quédese en casa y lejos de los demás.
  • Si es posible, realice la prueba en el día 5. Si da positivo en la prueba para COVID-19, siga la guía de aislamiento anterior.

Día 6 al 10:

  • Continúe usando una máscara que le ajuste bien alrededor de otras personas.
  • Si presenta síntomas realícese una prueba y quédese en casa. Si da positivo en la prueba para COVID-19, siga la guía de aislamiento anterior.

Permanezca Saludable y Protegido Contra el COVID-19

Con la aparición de variantes más contagiosas, como Omicron, y el aumento continuo de casos de COVID-19, es importante que todos se adhieran a las siguientes medidas de prevención de salud pública de la mejor manera posible para limitar la propagación del virus en nuestra comunidad.

  • Vacúnese si aún no lo ha hecho. Encuentre citas de vacunas aquí .
  • Use una mascarilla en espacios públicos internos, independientemente del estado de vacunación.
  • Quédese en casa cuando se sienta enfermo.
  • Evite aglomeraciones y espacios mal ventilados.
  • Lávese las manos con frecuencia, por al menos 20 segundos.
  • Cubra la tos y los estornudos.
  • Hágase la prueba si tiene síntomas. Encuentre opciones de prueba aquí .
  • Si da positivo en la prueba para COVID-19, aíslese e informe a sus contactos para detener la propagación. Encuentre más información aquí .
Fairfax Virtual Assistant