COVID19

La Vacunación de la Tercera Dosis Ya Está Disponible Para Las Personas Quienes son Inmunodeprimidas

Los residentes del Distrito de Salud de Fairfax quienes tienen sistemas inmunológicos que están debilitados debido a condiciones médicas o están recibiendo medicamentos o tratamientos inmunosupresores y quienes han recibido dos dosis de una vacuna de ARNm de CODIV-19 (Pfizer-BioNTech o Moderna) ahora son elegibles para recibir una tercera dosis de la vacuna COVID-19 en las clínicas del Departamento de Salud del Condado de Fairfax .

Esta guía actualizada sigue la autorización de la tercera dosis de la vacuna de ARNm por la Administración Federal de Medicamentos (siglas en inglés FDA) y la recomendación de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (siglas en inglés CDC). El Departamento de Salud de Virginia anunció esta actualización a última hora del viernes 13 de agosto y los funcionarios del Distrito de Salud de Fairfax trabajaron para actualizar sus procesos administrativos para que las personas elegibles pudieran recibir su tercera vacunación en las clínicas del departamento de salud a partir del sábado 14 de agosto.

La tercera dosis debe ser administrada al menos 28 días después de la segunda dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna. Las personas mayores de 12 años pueden recibir la vacuna Pfizer-BioNTech, y las personas mayores de 18 años pueden recibir la vacuna Moderna . La tercera dosis debe ser la misma vacuna de ARNm como la serie primaria. El Departamento de Salud del Condado de Fairfax está suministrando solo la vacuna Pfizer en este momento.

La vacuna de COVID-19 está ampliamente disponible, y muchos lugares ofrecen citas el mismo día y servicio sin cita previa. Visite www.vaccines.gov para encontrar una ubicación más cercana a usted o visite el sitio web del departamento de salud . Las personas quienes recibieron la vacuna Moderna deben usar www.vaccines.gov para encontrar un proveedor.

¿Quién Es Elegible?

Una dosis adicional de una vacuna de ARNm de COVID-19 después de una serie primaria de vacunas de ARNm de COVID-19 de 2 dosis inicial debe ser considerada para personas con debilidad inmunológica de moderado a grave debido a una condición médica o la recepción de medicamentos o tratamientos inmunosupresores. Estas condiciones y tratamientos incluyen pero no están limitados a:

  • Tratamiento activo para un tumor sólido y cánceres de la sangre.
  • Recibir un trasplante de órgano sólido y tomar medicamentos para suprimir el sistema inmunológico.
  • Recibir un trasplante de células madre dentro de los últimos dos años o tomar medicamentos para suprimir el sistema inmunológico.
  • Inmunodeficiencia primaria moderada o grave (por ej., Síndrome de DiGeorge, Síndrome de Wiskott-Aldrich).
  • Infección por VIH avanzada o no tratada.
  • Tratamiento activo con corticosteroides en dosis altas (es decir, ≥20 mg de prednisona o equivalente por día) u otros medicamentos que pueden suprimir el sistema inmunológico.
  • No se requiere prueba de una condición médica para recibir una tercera dosis de la vacuna en uno de los sitios de vacunación del Departamento de Salud del Condado de Fairfax y a las personas no se les pedirá que proporcionen documentación médica.

Si bien la evidencia disponible muestra que una tercera dosis proporciona un beneficio modesto para mejorar la respuesta inmune a la vacunación de ARNm, es importante recordar que las personas inmunodeprimidas aún podrían no tener un alto nivel de protección contra COVID-19, incluso después de recibir una tercera dosis de vacuna. Las precauciones adicionales contra el COVID-19 siguen siendo importantes e incluyen el uso de una mascarilla, mantener la distancia física de otras personas fuera del hogar y evitar las multitudes y los espacios interiores poco ventilados. Las personas quienes son inmunodeprimidas se les anima a consultar con su proveedor médico.

No hay suficiente información para recomendar una dosis adicional de la vacuna para las personas quienes han recibido la vacuna Johnson & Johnson . Actualmente se están realizando estudios para evaluar la protección que brinda la vacuna Johnson & Johnson a las personas con sistemas inmunológicos debilitados. Las recomendaciones para estas personas serán recibidas en un futuro cercano. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades no recomiendan que las personas con un sistema inmunológico debilitado quien haya recibido a dosis de la vacuna de Johnson & Johnson comiencen una nueva serie de vacunación con Pfizer o Moderna.

Para obtener más información sobre las clínicas de vacunación para el COVID-19, visite el sitio web del Condado de Fairfax para tener actualizaciones sobre las ubicaciones, horarios de atención y otros recursos útiles.

Fairfax Virtual Assistant