Read in English
Cada septiembre, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias conmemora el Mes Nacional de Preparación. La campaña, que comenzó en 2004, ofrece a las familias, las empresas y las comunidades una oportunidad para detenerse a pensar qué harían si ocurriera un desastre cerca de su hogar. Para los residentes del Condado de Fairfax, esto significa pensar en los peligros con mayor probabilidad de afectar el norte de Virginia. Las tormentas eléctricas intensas, las inundaciones repentinas, las tormentas invernales, el calor extremo y las últimas semanas de la temporada de huracanes pueden alterar la vida cotidiana con muy poco aviso. El Mes Nacional de Preparación es un buen momento para asegurarse de que su hogar cuente con un plan.
Conozca los riesgos
Comience por pensar en lo que podría ocurrir donde vive y trabaja. El Condado de Fairfax enfrenta diversos peligros durante todo el año, entre ellos:
- Tormentas eléctricas intensas con vientos dañinos y rayos
- Inundaciones repentinas, especialmente cerca de arroyos y carreteras en zonas bajas
- Condiciones invernales, como hielo y nieve
- Calor extremo durante los meses de verano
- Remanentes de tormentas tropicales y huracanes que avanzan por la costa este
Saber cuáles son los peligros con mayor probabilidad de afectar su hogar le ayudará a decidir para cuáles debe prepararse primero.

Prepare un plan
Un plan familiar de emergencia no tiene que ser complicado. Como mínimo, debe incluir:
- Cómo se comunicarán los miembros del hogar si el servicio telefónico no está disponible
- Un lugar de encuentro si no pueden regresar a casa
- Una persona de contacto que viva fuera del área y pueda transmitir mensajes
- Planes para los niños, los adultos mayores, las mascotas y cualquier persona con necesidades médicas
Ponga el plan por escrito y guarde una copia en un lugar donde todos puedan encontrarla. Repáselo con su familia para que todos sepan qué hacer.
Prepare un kit
Un kit básico de emergencia debe contener suficientes suministros para al menos tres días sin electricidad ni agua corriente. Considere incluir:
- Agua, aproximadamente un galón por persona al día
- Alimentos no perecederos
- Una linterna y pilas adicionales
- Una radio de pilas o de manivela
- Un botiquín de primeros auxilios
- Copias de documentos importantes, como los documentos del seguro y de identificación
- Los medicamentos que los miembros del hogar necesiten regularmente
- Suministros para las mascotas, incluidos alimentos y agua
Guarde el kit en un lugar de fácil acceso para poder tomarlo rápidamente y revíselo cada pocos meses para reemplazar los artículos vencidos.
Manténgase informado
Saber que se aproxima una tormenta o emergencia le dará más tiempo para actuar. Los residentes del Condado de Fairfax pueden inscribirse en Fairfax Alerts, el sistema oficial de notificaciones de emergencia del Condado, en fairfaxcounty.gov/alerts. Fairfax Alerts envía directamente a su teléfono o correo electrónico mensajes urgentes sobre condiciones meteorológicas peligrosas, cierres de carreteras, evacuaciones y otras emergencias. También puede consultar la oficina de Baltimore/Washington del Servicio Meteorológico Nacional para obtener pronósticos y alertas, y visitar nuestro Centro de Tormentas para conocer las novedades de las agencias del Condado durante una emergencia en curso.
Participe
El Mes Nacional de Preparación no se centra únicamente en la preparación individual. Hable con sus vecinos sobre cómo podrían mantenerse pendientes unos de otros durante una emergencia. Si tiene familiares de edad avanzada o vecinos con movilidad limitada, pregúnteles si cuentan con un plan y ofrézcales ayuda para prepararlo. Durante septiembre, el Condado de Fairfax compartirá consejos y recursos de preparación para ayudar a los residentes a tomar estas medidas. La más importante es inscribirse en Fairfax Alerts en www.fairfaxcounty.gov/alerts, para que reciba la información que necesita cuando más importa.