Cómo reportar esos odiosos baches

Read in English

Baches: Son parte de la vida de las calles, sobre todo cuando las temperaturas fluctúan, el agua causa daños o el asfalto simplemente envejece. Denuncie los baches que encuentre. Su vehículo y los demás conductores se lo agradecerán.

Reporte la mayoría de los baches a VDOT.

El  Departamento de Transporte de Virginia (VDOT) mantiene la mayoría de las vías públicas primarias y secundarias del condado y repara los baches. Usted puede buscar en este enlace quién mantiene cada calle y carretera en el condado.

La herramienta de reporte en línea de VDOT hace que sea más fácil señalar exactamente dónde ve un bache. También puede informar de baches directamente desde su dispositivo móvil e incluir imágenes (**¡pero NO lo haga mientras conduce!).

También puede llamar a VDOT al 1-800-FOR-ROAD (1-800-367-7623) para reportar la existencia de baches o preguntar quién mantiene una calle o carretera.

Baches en vías públicas que VDOT no mantiene.

VDOT no se encarga del mantenimiento de todas las arterias principales de la zona. Si ve baches en:

• Autopista de peaje Dulles: Comuníquese con la Autoridad de los Aeropuertos Metropolitanos de Washington.
• Autopista GW Parkway: Comuníquese con el Servicio de Parques Nacionales.
• Muchas calles privadas son mantenidas por empresas, complejos de apartamentos o condominios, asociaciones de propietarios o residentes. Si sabe que hay un bache en una calle de mantenimiento privado, póngase en contacto con la asociación de propietarios o con la empresa responsable.