Read in English
Es verano (¡¡¡yupi!!!) y hay muchas cosas que hacer aquí cerca. Aquí le ofrecemos nuestra guía rápida (aunque en todo caso incompleta) sobre el verano en el condado de Fairfax.
Agua y piscinas
💦 A muchos de nosotros nos gusta el agua, ya sea la piscina del barrio, el lago local, el parque acuático o incluso a orillas del río Potomac. Aquí hay algunos lugares para disfrutar del agua este verano:
⚠️ Recuerde que la seguridad es lo más importante, tanto en las piscinas como en las embarcaciones:
📌 En cuanto a los cursos de agua... El condado de Fairfax tiene más de 1,600 millas de arroyos y canales asociados. Estas aguas naturales pueden estar contaminadas y representar riesgos para su salud y la de sus mascotas. Lea nuestro aviso del Departamento de Salud sobre el uso recreativo de los cursos de agua del condado.
Espectáculos al aire libre
🎶 La Serie de Entretenimiento de Verano de la Autoridad de Parques sigue siendo una favorita de todos. Este año, hay más de 200 actuaciones gratuitas para elegir en 22 lugares del condado:
- Entretenimiento infantil «Arts in the Parks» (8 ubicaciones)
- Noches de Braddock (Fairfax, Springfield)
- Tardes en la Elipse (Centro de Gobierno del Condado de Fairfax)
- Noches de Franconia (Alexandria) y los nuevos conciertos para niños en el Green (Springfield)
- Melodías de Hunter Mill (Herndon)
- Noches de Mount Vernon (Alexandria, Lorton)
- Música en Arrowbrook Centre Park (Herndon)
- Providence Presenta (Viena, Merrifield)
- Spotlight by Starlight (Annandale)
- Noches de Springfield (Fairfax Station)
- Cine Starlight (Chantilly)
Buscador de áreas para picnic
🧺 ¿Le gustaría comer al aire libre, pero no sabe adónde ir? Use el localizador de áreas para picnic de la Autoridad de Parques para encontrar el sitio ideal. Puede filtrar por tipo de instalación, tamaño del grupo y servicios disponibles. Debido a la gran demanda, recomendamos reservar con antelación.
Aventura de Lectura de Verano
📚 La Aventura de Lectura de Verano de nuestra Biblioteca no se trata solo de leer. Niños, adolescentes y adultos también pueden participar en un montón de actividades divertidas que les mantendrán ocupados y divirtiéndose durante todo el verano, del 11 de junio al 17 de agosto. Y para los niños, el programa de lectura de verano ayuda a combatir el «retroceso veraniego» (pérdida de habilidades académicas durante el verano) antes de que vuelvan a empezar las clases.
Miniguías de Visit Fairfax
🏙️ Visit Fairfax, nuestro grupo de turismo, ha recopilado una serie de guías de verano, desde lugares para jugar al minigolf hasta heladerías, pasando por locales de espectáculos y mucho más.
Comidas gratuitas para niños
🍽️ El hambre no se toma vacaciones de verano.
Cerca del 29 % de los alumnos del condado de Fairfax reciben comidas gratuitas o a precio reducido durante el ciclo escolar. Cuando termina el año escolar, también lo hace la oportunidad de que muchos de estos estudiantes disfruten de comidas nutritivas y regulares. El programa Free Summer Meals for Kids (Comidas gratuitas de verano para niños) cubre esa necesidad proporcionando comidas nutritivas a niños de entre 5 y 18 años.
Disfrutar de los espacios escolares de FCPS
🏫 Los niños pueden ir a jugar al aire libre este verano en una escuela cercana. Los patios, áreas de juegos, canchas de baloncesto y tenis al aire libre y las pistas de atletismo de las escuelas están disponibles para su uso. Infórmese sobre los artículos y actividades prohibidos, como el alcohol, los animales, los drones y los productos del tabaco.
Ayuda con su jardín
🌱 Durante más de 40 años, la Asociación de Maestros Jardineros del Condado de Fairfax ha servido como expertos de la zona que ayudan a los jardineros locales con una serie de problemas hortícolas — desde seleccionar las plantas adecuadas y comprender cómo cuidarlas, hasta realizar pruebas de suelo en el hogar y ayudar a abordar problemas de plagas.
Durante la temporada de cultivo, los maestros jardineros están de servicio cinco mañanas a la semana, de lunes a viernes, de 9 de la mañana a 12 del mediodía.
¿Necesita asesoramiento en persona?
¿Quiere aprender más sobre jardinería? Busque «gardening» en la página de actividades de la Autoridad del Parque para inscribirse en clases de jardinería.
Recursos para el calor extremo
🌡️ Es muy probable que este verano sea muy caluroso, por lo que disponemos de varios recursos, entre los que se incluyen consejos para mantenerse fresco e información sobre cuándo se activarán los centros de climatización.
Seguridad en el hogar
🏠 Si va a viajar este verano, nuestro Departamento de Policía le ofrece una serie de consejos para mantener su hogar a salvo de ladrones y otros visitantes indeseados.
Guía para ciclistas
🚲 Cuando el clima lo permita, súbase a su bicicleta y recorra los senderos y caminos del condado. En los últimos 20 años, se ha producido un aumento significativo del uso de la bicicleta en los senderos, aceras y calles del condado.
