Skip to main content
Fairfax County, Virginia
Fairfax County Virginia
Fairfax County Virginia

FFX Global Navigation

    • Department Homepage
    • Awards
    • Emergency Blog
    • Freedom of Information Act
    • Language Access
    • NewsCenter
    • Press Rooms
    • Social Media Hub
  • Residents
    • Animals & Pets
      • Adoptions
      • Animal Control & Regulations
      • Guide to Dogs
      • Lost & Found Pets
      • Shelter Support & Supplies
      • Wildlife
      • More
      Courts & Legal
      • Case Information
      • Circuit Court Docket
      • Jury Duty
      • Land Records
      • Magistrate
      • Public Law Library
      • Self-Help Resources
      • Traffic Court
      • Vital Records
      • More
      Environment & Energy
      • Invasive Species
      • Litter
      • Recycle, Trash & Compost
      • Sustain Fairfax
      • Trees
      • Watersheds
      • More
      Health & Human Services
      • Basic Needs & Assistance
      • Disability Services
      • Diseases & Conditions
      • Domestic & Sexual Violence
      • Health Clinics
      • Mental Health
      • Opioids
      • More
      Individuals & Families
      • Children & Youth
      • Federal Workforce
      • Immigrants
      • Military & Veterans
      • New Residents
      • Older Adults
      • Parents
      • People with Disabilities
      • Volunteers
      • More
      Land Use & Planning
      • Comprehensive Plan
      • County Capital Projects
      • Land Records
      • Parks Planning
      • Planning Projects
      • Research Tools
      • Transportation Projects
      • Urban Centers
      • More
      Library & Education
      • Adult Education
      • Early Childhood Programs
      • Library Branches
      • Library Catalog Search
      • Public Schools
      • More
      Parks & Recreation
      • Arts
      • Athletic Fields
      • Camps
      • Community Centers
      • Parktakes Classes
      • Rec Centers
      • Senior Centers
      • Teen Centers
      • Trails
      • More
      Permits & Licenses
      • Birth & Death Certificates
      • Building
      • Child Care
      • Dogs
      • Health
      • Marriage
      • Park Use
      • Solicitors
      • More
      Property & Housing
      • Affordable Housing
      • Code & Zoning
      • Neighborhoods
      • Real Estate Values
      • Recycling & Trash
      • Tenant Landlord Issues
      • Utilities
      • More
      Public Safety & Emergencies
      • 9-1-1
      • Emergency Preparedness
      • Fire & Rescue
      • Gun Violence Prevention
      • Police
      • Scams
      • Sheriff
      • Storm Center
      • More
      Roads & Commuting
      • Bike & Walk
      • Connector Bus
      • Metrobus & Metrorail
      • Park & Ride
      • Pedestrian Safety
      • Road Maintenance/VDOT
      • Street Parking
      • Toll Roads
      • Transportation Projects
      • More
      Taxes & Fees
      • Car Taxes
      • Park Fees
      • Real Estate Taxes
      • Tax Relief
      • Trash Disposal Fees
      • More
      Voting & Elections
      • Absentee Voting
      • Early Voting
      • Election Results
      • Polling Places
      • Voter Registration
      • More
      Weather & Climate
      • Air Quality
      • Climate Action Dashboard
      • Extreme Heat
      • Floods
      • Ready Fairfax
      • Resilient Fairfax
      • Snow
      • Tornadoes
      • More
  • Business
    • Business & Construction
      • Building Permits
      • Code & Zoning
      • Land Use
      • More
      Business Services
      • Business Emergency Preparedness
      • Business Taxes
      • Consumer Services
      • Employer Transportation Service
      • Green Business Partners Program
      • Home-Based Business
      • Regulation & Licensing
      • Small Business
      • Starting a Business
      • Workplace Issues
      • More
      Doing Business with Fairfax
      • Contracting and Procurement
      • Current Solicitations
      • Permits
      • Vendor Pitch Portal
      • More
  • Government
    • About
      • Codes & Standards
      • Countywide Strategic Plan
      • Facilities & Locations
      • History of Fairfax County
      • Operating Status
      • More
      Board of Supervisors
      • Auditor
      • Board Members
      • Boards, Authorities & Commissions
      • Clerk Services
      • Committees
      • Meetings & Agendas
      • More
      Budget & Finance
      • Bonds
      • Budget
      • Financial Transparency
      • Unclaimed Money
      • More
      Departments & Agencies
      Jobs & Employment
      • Full-Time Openings
      • Internships
      • Seasonal & Non-Merit
      Maps & Data
      • Countywide Data Analytics
      • Demographics
      • Geographic Information Systems
      • Interactive Data Tools
      • More
      One Fairfax
      • Digital Equity
      • Inclusive Engagement
      • Trust Policy
  • Fairfax County Virginia
  • Services
    • Find
      • Animal Services
      • Health Clinics
      • Jobs
      • Library Resources
      • Lost or Found Pet
      • Mental Health Support
      • Park Classes
      • Real Estate Values
      • Recycling & Trash
      • Volunteer Opportunities
      • More
      Pay
      • Business Taxes
      • Car Taxes
      • Dog Licenses
      • Driving & Parking Fines
      • False Alarm Fees
      • Real Estate/Property Taxes
      • SACC Payments
      • More
      Register/Apply
      • Basic Needs & Assistance
      • Building Inspections
      • Car Registration
      • Fairfax Alerts
      • Permits & Licenses
      • Tax Relief
      • Vote
      • More
      Report
      • Animal Control Issues
      • Consumer Complaints
      • Crime
      • Domestic Violence
      • Financial Crimes
      • Neighborhood Complaints
      • Road Issues to VDOT
      • Street Light Outages
      • More
  • Connect
    • Alerts, Emails & Apps
      • Email Subscriptions
      • Fairfax Alerts
      • Mobile App
      • More
      Community Engagement
      • Surveys & Projects
      Contact
      • Directory
      • Hotlines & Emergency Numbers
      • VDOT
      • VFOIA Requests
      • More
      News & Events
      • Daily Headlines
      • Emergency Information Blog
      • Events Calendar
      • NewsCenter
      • NotiCentro (Spanish)
      • Public Meetings Calendar
      • More
      Social Media
      • Comments Policy
      • Directory of Accounts
      • More
      TV, Video & Podcasts
      • Channel 16
      • Podcasts & Radio
      • YouTube
      • More
  • TRANSLATE
    • Language Selection

      To change the language of this website, click the drop-down list and select the desired language. The Fairfax County Web site is being translated through "machine translation" powered by Google Translate. Disclaimer

  1. Home
  2. Public Affairs
  3. NotiCentro
  4. Consejo del fin de semana: Seguridad en el Día en Memoria de los Caídos

Public Affairs Alert:

Consejo del fin de semana: Seguridad en el Día en Memoria de los Caídos

Publicado el 23 de mayo de 2025

EN POCAS PALABRAS...

  • El Día en Memoria de los Caídos es una jornada solemne para honrar a los militares que fallecieron en servicio, y también marca el inicio no oficial del verano con reuniones y actividades al aire libre.

  • Se ofrecen consejos prácticos para mantener la seguridad durante las celebraciones, incluyendo precauciones en parrilladas, manejo seguro de alimentos, cuidado en el agua, y precauciones al viajar y bajo el sol.

  • Se enfatiza la importancia de la responsabilidad con el alcohol y el cuidado de las mascotas para garantizar un fin de semana seguro y significativo.

Read in English

El Día en Memoria de los Caídos (Memorial Day), que este año se conmemora el 26 de mayo, es una jornada solemne dedicada a honrar y recordar a los valientes hombres y mujeres que murieron mientras servían en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Este día nacional de conmemoración nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre su sacrificio y las libertades de las que hoy disfrutamos gracias a ellos.

Con el tiempo, este día también se ha convertido en el inicio no oficial del verano. Muchos celebran el fin de semana largo con reuniones familiares, parrilladas, apertura de piscinas y viajes por carretera. Al equilibrar la conmemoración con la celebración, siempre es importante tener la seguridad presente. Mientras nos preparamos para el fin de semana largo, le ofrecemos algunos consejos para mantenerse seguro durante sus actividades festivas:

Seguridad en las parrilladas

Seguridad asando a la parrilla

  • Revise su parrilla antes de usarla. Mire bien si hay fugas de gas u óxido.
  • Mantenga la parrilla alejada de su casa, los árboles y las barandillas de la terraza.
  • Nunca deje una parrilla caliente sin supervisión.
  • Mantenga a los niños y mascotas al menos a tres pies (casi un metro) de distancia del área de cocción.
  • Tenga un extintor de incendios a la mano.

Seguridad con los alimentos

  • Lávese las manos antes de tocar alimentos.
  • Mantenga la carne cruda separada de otros alimentos.
  • Cocine la carne a la temperatura adecuada:
    • Hamburguesas: 160 °F (71 °C)
    • Pollo: 165 °F (74 °C)
    • Salchichas/hot dogs: 165 °F (74 °C)
  • No deje la comida fuera más de dos horas (una hora si la temperatura ambiente supera los 90 °F / 32 °C).

Seguridad en el agua

  • Vigile siempre a los niños cerca del agua.
  • Aprenda reanimación cardiopulmonar (CPR, por sus siglas en inglés).
  • Use chaleco salvavidas al navegar en bote.
  • No nade solo.
  • No consuma alcohol mientras nada ni mientras supervisa a otros que estén nadando.

Seguridad al viajar

  • Revise su automóvil antes de hacer un viaje largo.
  • Use el cinturón de seguridad.
  • No envíe mensajes de texto mientras conduce.
  • Haga pausas para reponerse si se siente cansado.
  • Lleve un kit de emergencia en su vehículo.

Seguridad bajo el sol

  • Use un protector solar con al menos FPS 30.
  • Póngase el protector solar 15 minutos antes de salir.
  • Reaplíquelo cada dos horas.
  • Use sombrero y lentes de sol.
  • Busque sombra durante las horas más calurosas del día (de 10 a. m. a 4 p. m.).

Seguridad con el alcohol

Seguridad con el alcohol

  • Tenga un conductor designado: asegúrese de que sea alguien sobrio quien conduzca.
  • Conozca sus límites.
  • Beba agua entre bebidas alcohólicas.
  • No consuma alcohol si va a nadar, conducir un bote o usar la parrilla.

Seguridad de las mascotas

  • Mantenga a las mascotas alejadas de las parrillas calientes y de la comida.
  • No les dé comida con huesos, chocolate ni alcohol.
  • Asegúrese de que tengan sombra y agua.
  • Manténgalas con correa durante las reuniones.

¡Que tenga un fin de semana del Día en Memoria de los Caídos seguro, responsable y significativo!

Suscríbase a NotiCentro, el boletín en español del Condado de Fairfax, y reciba periódicamente información relevante para la comunidad hispana sobre temas de su interés.


Suscríbase ahora

 

Visite el archivo de artículos y noticias de NotiCentro.


Lea más noticias en español

Recent Interactions

    Ask Fairfax

    Terms & Conditions
    Live chat available Search our site
    • Translate
    • Awards
    • Site Feedback
    • PRIVACY POLICY & COPYRIGHT
    Main Address

    12000 Government Center Pkwy
    Fairfax, VA 22035

    Phone

    703-324-7329

    TTY 711

    Site Tools
    • Website Accessibility
    • Translate
    • Download Mobile App
    Support
    • ADA Accessibility
    • FOIA Requests
    • Website Administrator
    Additional Resources
    • Fairfax County Public Schools
    • Economic Development Authority
    • Visit Fairfax
    • Council of Governments
    • Commonwealth of Virginia
    • USA.gov
    • Calendar
    • Channel 16
    • Mail
    • Security
    • WIFI
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • Mobile

    The Official Site of Fairfax County