Read in English
페어팩스 카운티에서는 아직 꽃매미가 성충이 되기 전인 지금이 방제에 가장 좋은 시기입니다. 야외 활동을 하실 때, 이 침입종의 약충(어린 개체)를 찾아보세요.
현재 6월에는 꽃매미가 아직 “약충(nymph)” 단계로, 검은 몸에 흰 점이 있는 작은 상태입니다. 이 시기에는 비교적 쉽게 밟아서 제거할 수 있지만, 잘 뛰어다니기 때문에 진공청소기를 사용하면 더 효과적입니다.
- 페어팩스 카운티 공공사업 및 환경서비스부(DPWES)의 도시산림 전문가들에 따르면, 앞으로 몇 주 안에 약충 몸에 붉은 점이 생기기 시작하고, 7월부터 성충으로 자라기 시작할 것으로 예상됩니다.
- 약충을 진공청소기로 빨아들이거나 눌러서 제거하는 방법이 살충제를 사용하지 않고 개체 수를 줄이는 가장 쉬운 방법입니다.
꽃매미 약충은 (아래 사진 참고) 이미 대부분 부화한 상태이며, 풀이나 작은 식물 줄기 등 지면 가까운 곳에서도 발견될 수 있습니다. 발견 즉시 제거하면 나무와 식물 피해를 줄이는 데 도움이 됩니다.

어떻게 생겼나요?
현재 약충은 광택이 있는 검은색 몸에 흰 점이 있고, 페어팩스 카운티 대부분 지역에서 완두콩 크기 정도입니다. 앞으로 몇 주 동안 점점 커지면서 붉은 무늬도 함께 나타납니다. 또한, 잎 뒷면이나 줄기 아래쪽에 숨어 있는 경우가 많아 쉽게 눈에 띄지 않을 수 있습니다.
우리가 할 수 있는 방법
꽃매미 약충을 줄이는 가장 효과적인 방법은 진공청소기로 빨아들이거나 직접 눌러서 제거하는 것입니다. 이렇게 하면 살충제를 사용하지 않고도 확산을 줄일 수 있습니다. 살충제는 유익한 곤충이나 야생동물에도 영향을 줄 수 있습니다.
꽃매미는 외래 침입 해충으로 2022년 페어팩스 카운티에서 처음 발견되었습니다. 어린 나무나 새로 심은 식물에 피해를 줄 수 있으며, 여름이 지나면서 끈적한 분비물을 만들어 주변을 지저분하게 만들 수 있습니다. 따라서 집 주변에서 발견되면 가능한 한 빨리 처리하는 것이 좋습니다.
“비눗물은 꽃매미 약충의 움직임을 늦추고 죽이는 데 사용할 수 있습니다. 또한 진공청소기로 모은 개체는 비눗물이 담긴 양동이에 버리면 됩니다. 이 방법은 야외 가구, 놀이터, 기타 외부 물건에 붙어 있는 약충을 제거하는 데 효과적입니다.” 페어팩스 카운티 도시 및 커뮤니티 산림부서의 도시산림 전문가, Rachel Habig-Myers씨는 이렇게 설명했습니다. “물 1쿼트(약 1리터)에 액체 주방세제 또는 카스티야 비누 1/4컵을 섞어 사용하거나 스프레이로 뿌리세요. 식물, 토양, 수질 주변에서는 주의해서 사용해야 하며, 수질에 영향을 주고 식물 잎을 손상시킬 수 있습니다. 올해는 페어팩스 카운티 전역에서 많이 발견될 것으로 예상됩니다.”
꽃매미 약충은 성충과 마찬가지로 잘 뛰지만, 아직 작아서 이동 범위는 제한적입니다. 지금이 가장 찾기 쉬운 시기이므로, 커지기 전에 미리 발견해 제거하는 것이 중요합니다
더 자세한 정보
꽃매미에 대한 더 자세한 정보는 페어팩스 카운티 도시 및 지역사회 산림부의 꽃매미 안내 페이지에서 확인하실 수 있습니다.