Public Affairs Alert:
Nuestro programa de Prevención de la Hipotermia está en marcha para garantizar que ninguna persona sin hogar duerma a la intemperie durante el invierno. El programa proporciona albergue cálido, comida, ropa, conexiones con servicios de apoyo y mucho más a las personas que no tienen un lugar donde dormir.
1. Si ve a alguien sin cobijo, sufriendo del frío, y cree que corre riesgo de hipotermia, llame al 703-691-2131, teletipo 711. Este es el número de la policía para casos no urgentes. Un oficial de policía acudirá para realizar un control de bienestar.
2. Los adultos sin hogar que necesiten refugio inmediato son bienvenidos en cualquiera de nuestros refugios para adultos o en una de las sedes regionales del programa de Prevención de la Hipotermia. Basta con ir directamente al refugio.
3. Los adultos sin hogar con niños deben comunicarse con nuestro Departamento de Planificación de Servicios Coordinados llamando al 703-222-0880, teletipo 711, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. El personal del condado pondrá a la familia en contacto con el refugio y los recursos adecuados. Las familias que necesiten ayuda fuera del horario laboral deben dirigirse directamente a un refugio designado o llamar con anticipación. Consulte esta lista de lugares para «adultos con hijos».
4. El programa funciona del 1.º de diciembre de 2024 al 31 de marzo de 2025. Ahora también hay capacidad de alojamiento extra disponible en caso de que se produzcan condiciones meteorológicas inusualmente frías.
5. Poner fin al problema de las personas sin hogar es un esfuerzo de equipo. El programa de Prevención de la Hipotermia es administrado en colaboración con organizaciones sin fines de lucro, instituciones religiosas y grupos comunitarios.
Los adultos solos que necesiten refugio, comida y otros servicios de apoyo de forma inmediata pueden ponerse en contacto o visitar cualquiera de los siguientes lugares (tenga en cuenta que algunos locales pueden operar con un horario limitado):
Refugio Eleanor Kennedy (24 horas al día, 7 días a la semana)
9155 Richmond Highway, Fort Belvoir
Iglesia Misionera Metodista Unida Rising Hope (de 6:30 p. m. a 7 a. m.)
8220 Russel Road, Alexandria
Refugio Comunitario Embry Rucker (24 horas al día, 7 días a la semana)
11975 Bowman Towne Drive, Reston
703-437-1975
Centro de Servicios de Asistencia Social North County (de 5 p. m. a 7 a. m.)
1850 Cameron Glen Drive, Reston
Refugio y Vivienda de Apoyo Bailey’s (24 horas al día, 7 días a la semana)
5914 Seminary Road, Falls Church
703-820-7621
Refugio de Invierno de Friends of Falls Church (de 6:00 p. m. a 8:00 a. m.)
Envíe un correo electrónico a sellis@newhopehousing.org o lhyman@newhopehousing.org
Sitios rotativos de comunidades religiosas en Falls Church y Alexandria
703-820-7621
Sitios rotativos de comunidades religiosas en Fairfax y Centreville
703-352-5090
Los adultos con hijos (hasta los 17 años) deben ponerse en contacto con la Oficina de Planificación de Servicios Coordinados llamando al 703-222-0880 (teletipo 711), de lunes a viernes, de 8 a. m. a 4:30 p. m., para que los deriven a apoyo y servicios orientados a la familia. Si necesita ayuda después del horario de oficina, póngase en contacto o visite uno de los refugios familiares del condado:
Katherine K. Hanley
12970 Katherine Hanley Court, Fairfax, VA 22030
571-522-6800, teletipo 703-988-0256
Refugio Comunitario Embry Rucker
11975 Bowman Towne Drive, Reston, VA 20190
703-437-1975, teletipo 711
Refugio Familiar Patrick Henry
3080 Patrick Henry Drive, Falls Church, VA 22044
703-536-2155, teletipo 711
Programa Familiar Next Steps
Varias ubicaciones en todo el condado
703-360-1727
La hipotermia ocurre por una exposición prolongada a temperaturas extremadamente frías, donde el cuerpo pierde calor más rápido de lo que puede producirlo. Una persona con hipotermia leve (temperatura corporal de 94 a 84 °F) puede estar consciente, pero se mostrará letárgica, apática, fría y pálida. Una persona con hipotermia grave (temperatura corporal por debajo de 84 °F) probablemente estará inconsciente, con la piel fría y los músculos rígidos.
Esté atento a estas señales de advertencia:
Escalofríos
Agotamiento
Confusión
Torpeza o dificultad para mover las manos
Pérdida de memoria
Arrastra las palabras o dificultad para hablar
Somnolencia
Imprima y comparta nuestro volante informativo (PDF en inglés o en español) donde figuran las ubicaciones de los refugios.
Si necesita más información, comuníquese con la Oficina de Prevención y Erradicación de la Falta de Hogar llamando al 703-324-9492, teletipo 711, o por correo electrónico a OPEHGeneralMail@fairfaxcounty.gov.
