Leer en inglés
Octubre es el Mes de la Seguridad Peatonal, así que no hay mejor momento para tomarse un momento y renovar sus esfuerzos para viajar de manera segura. Ya sea que esté caminando, en bicicleta o conduciendo, recuerde que la seguridad es una calle de doble sentido y es responsabilidad de todos.
Si cada uno de nosotros se toma un momento y considera la seguridad, esperamos reducir el número de accidentes peatonales en el Condado de Fairfax.
Para Conductores
- Reduzca la Velocidad. No conduzca más rápido del límite de velocidad establecido en ninguna calle.
- Manténgase Atento. No envíe mensajes mientras conduce y evite distracciones al manejar.
- Tenga Paciencia. Deténgase ante los peatones en los cruces y obsérvelos mientras atraviesan la calle.
- Deténgase y Espere. La ley de Virginia requiere que los conductores se detengan (no solo cedan el paso) ante peatones en pasos de peatones marcados y no marcados hasta que hayan cruzado completamente la vía.
- Comparta la Calle. Mantenga al menos tres pies de distancia de ciclistas y peatones al rebasarlos.
Para Peatones
- Esté atento. Si necesita cruzar la calle, tómese un momento para mirar a la izquierda y a la derecha por si viene algún vehículo.
- Cruce de forma segura. Busque el lugar más cercano y seguro para cruzar. Trate de usar un paso de peatones marcado si hay uno disponible. Si no hay paso de peatones, cruce en un lugar con buena visibilidad en ambas direcciones.
- Espere para cruzar. Si un vehículo está detenido frente a usted, tómese un momento antes de cruzar hasta que pueda establecer contacto visual con el conductor.
- Sea Visible. Use ropa de colores brillantes o la linterna de su teléfono al caminar de noche para aumentar su visibilidad.
Para Ciclistas
- Pedalee con inteligencia. Cuando circule por la calle, tiene los mismos derechos y responsabilidades que los conductores. Circule en dirección del tráfico y cumpla con las señales, semáforos y altos. Manténgase lo más cerca posible del borde derecho de la calle.
- Cruce con precaución. Esté siempre listo para ceder el paso. Tómese un momento para reducir la velocidad, detenerse o ceder el paso y así evitar colisiones.
- Señale su intención. Establezca contacto visual con otros usuarios de la vía para asegurarse de que lo vean antes de moverse. Si no logra contacto visual, intente levantar un brazo, gritar o tocar la campanilla para llamar la atención del conductor.
- Sea visible. Sea visible de noche, al amanecer o atardecer, y en condiciones de lluvia. Use luces y reflectores.
