Your guide to where and when to vote, what’s on the ballot, how to check your registration and polling place before you go, what to bring, and more.