DÓNDE Y CUÁNDO VOTAR EL DÍA DE LAS ELECCIONES, 5 DE NOVIEMBRE
Los centros de votación están abiertos de 6 a. m. a 7 p. m. Si está esperando en la cola antes de las 7 p. m., podrá votar. El Día de las Elecciones, deberá emitir su voto en el lugar de votación correspondiente al distrito donde está registrado. Si necesita actualizar su registro, puede completar ese proceso el mismo día en el centro de votación que le corresponde según su domicilio actual.
SEPA QUE HAY EN LA PAPELETA
- Presidente/Vicepresidente de EE. UU. (período de 4 años)
- Senado de los Estados Unidos (período de 6 años)
- Representante de EE. UU. (período de 2 años, uno en cada uno de los distritos 8, 10 y 11)
- Concejo Municipal y alcalde de Herndon (solo para residentes de Herndon)
- Propuesta de enmienda constitucional
- Referendos sobre bonos del condado de Fairfax (bonos de transporte, bonos de seguridad pública)
ANTES DE IR - VERIFIQUE SU REGISTRO Y LUGAR DE VOTACIÓN
Antes de votar, confirme su registro de votante y lugar de votación. Su tarjeta de información de votante incluye el nombre y la dirección de su centro de votación. También puede confirmar su registro de votante y lugar de votación utilizando el portal en línea de Virginia o llamando a la Oficina de Elecciones al 703-222-0776, teletipo 711.
Encuentre su centro de votación
QUÉ LLEVAR
Se le pedirá que muestre un documento de identidad al momento de votar. Esto puede ser una identificación con foto, como su licencia de conducir de Virginia (incluso si está vencida), una identificación emitida por el gobierno o una identificación universitaria de Virginia. También puede presentar una copia de su factura de servicios públicos actual, estado de cuenta bancaria, cheque del gobierno, recibo de sueldo o cualquier documento emitido por el gobierno que incluya su nombre y dirección actualizada.
INSCRIPCIÓN DE VOTANTE EL MISMO DÍA
Puede registrarse para votar el mismo día de las elecciones, pero sólo podrá hacerlo en el centro de votación de su distrito electoral. Los votantes que se registren el mismo día deberán emitir un voto provisional, que será revisado después de las elecciones para verificar su elegibilidad.
VOTO DESDE SU VEHÍCULO Y VOTO ACCESIBLE
El voto desde su vehículo o voto en la acera (curbside voting) está disponible para los votantes de 65 años o más, o para cualquier persona con una discapacidad física, enfermedad o lesión que le impida entrar en el centro de votación. Cuando llegue, busque el cartel de «Curbside Voting» (Votación en la acera) cerca de la zona de estacionamiento para vehículos de personas con discapacidad. Llame al número de teléfono que aparece en el cartel para ponerse en contacto con un funcionario electoral.
Hay máquinas de marcado de papeletas que cumplen los requisitos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en cuatro idiomas, que los votantes con discapacidad visual o física pueden utilizar para votar en privado. Alternativamente, los votantes pueden designar formalmente a un asistente para que les ayude a marcar su papeleta rellenando un formulario facilitado por un funcionario electoral.
DEPOSITE SU VOTO POR CORREO
Puede depositar su voto por correo en un buzón situado en cualquier centro de votación el día de las elecciones o utilizar el buzón seguro disponible las 24 horas del día que está en el Centro de Gobierno del Condado de Fairfax antes de las 7 p. m. Si envía su papeleta por correo, debe estar matasellada a más tardar el 5 de noviembre y ser recibida por la Oficina Electoral a más tardar al mediodía del viernes 8 de noviembre. La ley estatal exige que incluya los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social y su año de nacimiento en el sobre de devolución de su papeleta de voto por correo. Esta información quedará oculta bajo una solapa de correo y no será visible públicamente. No se olvide de firmar el sobre. Puede hacer un seguimiento en línea de su papeleta enviada por correo.
PROTECCIÓN DE SU VOTO
Los votantes pueden estar seguros de que su voto está protegido. Se han implementado medidas exhaustivas que garantizan que cada voto se registre con precisión, se almacene de forma segura y se contabilice correctamente. Desde la protección de las papeletas y las máquinas de votación hasta el escrutinio postelectoral, la Oficina Electoral del condado da prioridad a la seguridad en cada paso.
Conozca cómo se protege su voto:
🗳️ Papeletas y buzones seguros
🗳️ Pruebas y seguridad de las máquinas de votación
🗳️ Prevención del voto doble
🗳️ Recuento y verificación de cada papeleta
🗳️ Escrutinio y auditorías postelectorales
MÁS INFORMACIÓN
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la Oficina de Elecciones del Condado de Fairfax llamando al 703-222-0776, teletipo 711, en horario de oficina (de 8 a. m. a 4:30 p. m., los días laborables).